他向德国同行赠送了这封历史信件的精确印刷品

埃尔多安总统与德意志联邦共和国总统施泰因迈尔在总统府会晤。

会见中,埃尔多安总统感谢施泰因迈尔赠送由奥马尔·法伊克撰写、奥斯曼尼耶于1898年在伊斯坦布尔出版的《德语到土耳其语词典》,以及德国皇帝威廉一世授予他的奖章。赠送他 1 年写给苏丹阿卜杜勒哈米德二世的信的精确副本,表达了他对两国继续保持友好关系的满意和愿望。

据通讯局消息,德国皇帝威廉一世致苏丹阿卜杜勒哈米德二世的信函中包含以下内容:

“你亲爱的、强大的、真诚的朋友,我收到了赛义德帕夏写来的亲切的信,信中说,这次,作为友好关系的象征,你被授予了最高特权金银奖章。我谨向您的伟人表示感谢,感谢您这次屈尊向我表示崇高目标的赞扬,并通过上述大使以最好的方式传达了这些友谊的迹象。除了向您伟大的人物表达我深切的爱和衷心的友谊之外,我还表达我的愿望和祈祷,希望您的生命、您的财富、您的幸福和奥斯曼苏丹国的力量永远持续下去。我声明,我真诚地希望加强崇高门与德国之间持续的友谊纽带。

除了向伟大的苏丹表达我最诚挚的爱和友谊之外,我还祈求全能的真主在他的帮助下保护你的存在。”