土耳其大国民议会通过旅游指南条例

根据《关于修改《旅游导游职业法》和《旅行社和旅行社协会法》的提案,确定职业准入申请的外语水平考试将由 ÖSYM 举办。对于 ÖSYM 考试日历中未包含的语言,考试可由专家和公正的机构进行。

符合土耳其大国民议会大会通过的法律规定的职业准入条件且其详细信息在官方网站上注明,但不能仅满足外语能力证书要求的人,有资格申请对于他们所参​​加的申请,如果他们根据该部的要求通过了专门公共机构和组织举办的职业入学考试,则学生将有资格成为土耳其地区或国家导游。

中式安排

远东语言待定候选人,特别是中文,大学旅游导游系副学士、学士或硕士学位课程的毕业生,或大学旅游导游系以外其他系毕业的人员至少在本科阶段,必要时考虑旅游部门的需求确定语言。在这种情况下,不需要在指定地区完成国家或地区导游培训课程。

大学艺术史系和考古系本科毕业生不再要求参加导游培训项目。这些人将有资格成为地区或国家导游,具体取决于他们参加的练习旅行,使用他们成功的外语,满足其他规定的条件并成功完成练习旅行并接受至少100小时的培训在法规确定的程序和原则框架内制定计划。

进入该专业的申请将向该部提出。该部将在30天内进行必要的审查,如果接受申请,则颁发许可证;如果拒绝申请,将通知申请人并说明理由。

对不符合从业条件而被录用的人员、有妨碍从业犯罪行为的人员以及有妨碍从业的人员,给予开除其从业资格的处分。该部的决定。

旅游指导只能按照法律和职业道德原则,用工作证规定的外语进行。

解雇的处罚

该法还规定了对导游的纪律处分。

在此背景下,如果该行为在5年内犯有2次,将被暂时禁止从事该职业,如果犯有3次,将受到解雇的处罚。

如果导游的职业是用土耳其语进行的,则导游费用将由该部确定并公布,不少于确定的基本工资的 70%。

国家教育部所属学校、机构组织学生、教师陪同、无商业目的的出行,不属于本规定范围。

对于无证提供指导服务的人,相关民政官员将根据服务人数和地区特点,处以 25 万里拉至 100 万里拉的行政罚款。

导游人员在提供导游服务期间,未经接受服务对象知情并未经同意,为自己或者其所带领的人提供任何利益,并被派往某企业购物的,由当地行政主管部门将处以25万里拉至100万里拉的行政罚款。

专业组织有义务在审核期间提供各类信息。

文化和旅游部有权在必要时通过检查员和控制员对专业组织及其附属机构的各类业务、交易、活动和账户进行检查,至少每三年一次。

专业机构有义务在审核过程中提供各类信息并出示文件。

专业组织的机构成员和工作人员将因犯罪行为和与其职责有关的行为而作为公职人员受到惩罚。

专业组织的人员不履行义务、因特定罪行被起诉或在检查期间被认为不安全地继续执勤的,经部检查员建议,部可以暂时停职3个月。如有必要,该期限可以再延长三个月一次。

在本条范围内被停职的人员,在审计期间或审计完成后,根据该部的决定,或者决定不需要起诉或者如果没有被定罪。

复职人员在停职期间被剥夺的工资,由其所在专业机构支付,并附上法定利息。

如果在国家安全、公共秩序、防止犯罪或犯罪继续发生或逮捕有必要的情况下存在拖延的风险,该部可能会禁止工会和导游协会机构开展活动。

禁止活动的决定将在24小时内提交主管法官批准。法官将在 48 小时内宣布其决定。否则,本行政决定自动废止。该部将能够作为参与者跟进本条范围内提起的案件。

旅游导游服务、活动及其合同将受到法规的监管。

导游应更换导游证并持证

在一定条件下,导游可以用导游证代替导游证。

根据法律规定,用驾照代替导游证的人需要携带外语能力证明;否则,他们将能够从事土耳其导游的职业。那些证明自己的外语水平的人将能够通过获得工作卡以他们成功的语言实践他们的职业。

如果旅行社在其不知情和未经同意的情况下为自己或他们推荐的人提供利益以换取将客户送到企业购物的目的,他们的证件将被取消,并且在 5 年内不能从事旅行社工作。

另一方面,第11条规定“国家博物馆、名胜古迹、登记文物在跟团旅游、旅游范围内,由导游在这些地区提供的宣传服务”已从提案中删除。