地震中的女消防员泪流满面

地震中的女消防员泪流满面
地震中的女消防员泪流满面

在伊兹密尔市消防局工作的佩林·帕拉克 (Pelin Parlak) 是地震发生后第一批参与安塔基亚搜救工作的队伍之一。 布里连特说:“当你目睹那里的人们正在经历的事情时,你无法让事情继续正常的生活。 也许他不应该。 我不再是同一个佩林。 我们将一起走出废墟,”他说。

Pelin Parlak 是一名在伊兹密尔市消防局工作了 11 年的消防员,他在受地震影响的 Hatay Antakya 工作。 31岁的帕拉克是灾后第一支前往该地区的搜救队的两名女性人员之一,他流着泪讲述了自己8天的任期。 Parlak 面对他所目睹的事情经历了激动人心的时刻,并且难以用语言表达这些时刻,他说:“我不认为去那里的人会再次成为同一个人。 在情感上,我们经历了很多不同的事情。 我不再是同一个佩林。”

他们到达了残骸中的地震灾民

Pelin Parlak,一位3,5岁女儿的母亲,说:“我们一到该地区,就立即展开搜救工作。 我们在能听到丝毫声响的地方加紧工作。 我们的目标是从废墟中救出一个人。 我们希望能够触摸到别人,听到别人的声音并帮助他们。 还有一些是我们从 Enkas 那里拿到的,并安全地把它们带走了,”他说。

“我们都尽力了”

Parlak 解释说他们度过了一段非常艰难的时期,“余震不断,我们在那里经历了第二大地震。 这是一个危险的环境。 我们一边干活,一边紧张,但还是尽量保证自身安全,尽快清除杂物。 我们都没有想过,‘我会在这里发生什么事’,每个人都尽力而为,”他说。

“尽管如此,我们仍将继续努力”

Pelin Parlak 强调她目睹了她在安塔基亚从未经历过的事情:“在经历了我们在哈塔伊的经历和我们目睹的灾难之后,我意识到当我回到伊兹密尔时,我开始感到焦虑。 我有一个女儿,我也开始担心她了。 尽管如此,我们仍将继续努力。 我们现在专注于我们作为一个团队可以做些什么,以及我们需要接受的培训才能成为专业人士,以便在可能发生的地震中帮助更多的人。”

“我们将一起从废墟中崛起”

布里连特在描述自己的经历时常常情绪激动,他说:“在哈塔伊,人们在瓦砾头上生火等待亲人。 那些在废墟中等待亲人被救出的人比我们更坚强。 他们帮了我们很多。 的确,我们都做出了超人的努力,但我希望我们能做得更多。 我希望有两个我来干涉别人,再次改变某人的生活。 这是我在伊兹密尔地震后第一次遭受如此大规模的灾难。 所以它在一个单独的地方。 我有机会接触到那里的很多人。 当您目睹那里的人们正在经历的事情时,您无法让事情继续正常的生活。 也许他不应该。 我们将一起走出废墟,”他说。

地震发生后,伊兹密尔市消防局的大约 300 名人员在该地区工作。 一些消防员仍在值班。