致力于恢复和数字化包含土耳其共和国公民 140 年信息的 110 万份人口登记册的专家将土耳其民族的“人口记忆”传给了子孙后代。

在我部人口和公民事务总局下属的土耳其人口档案馆中，大约有 110 万份人口登记册和 500 亿份人口基础文件。

为了保存和保存因火灾、地震和洪水等灾害而持续使用而磨损和损坏的档案文件，正在开展数字档案项目。

在这里值班的 29 名修复人员修复了多年磨损并需要修复的文件。然后将修复的文档数字化。迄今为止，大约有 470 亿份文件已经数字化。

人口和公民事务总局档案部档案管理和修复处处长埃敏·库特鲁格说，从过去到现在，有数百万份文件载有共和国公民的身份、住所和家庭关系等信息土耳其。

分公司经理 Emin Kutluğ 指出了保存该档案并将其传给子孙后代的重要性，他说：“我们的档案包含我们称之为现场录音的法律文件。如此之多，以至于当任何记录丢失时，该人的所有法律和财务权利都将丢失。因此，这些文件应该非常小心地保存。” 说。

“文件既恢复又装订”

库特鲁格说，一些单份身份证件多年来已经磨损和损坏，并说：“这些书籍和文件首先在我们的分类组中进行评估和组合。那些需要修复的被转发到修复单位。” 他说。

文件载有 142 年的记录

分公司经理 Emin Kutluğ 表示，这些文件包含 81 个省份居民 142 年的信息，他说：“我们最古老的人口登记册属于 1881 年。 1881年，女性人口首次登记并纳入人口普查。” 给了资料。

分行经理 Emin Kutluğ 解释说，经年累月磨损的身份证件，经专家分类后，经过修复人员精心修复，并继续介绍如下：

“到目前为止，我们已经完成了 1,5 万页文件的修复工作。 110 万册人口登记册中约有 70 万册需要修复。目前已完成对40万台轻度损坏笔记本电脑的修复和数码拍摄。我们正努力尽快完成剩余70万本笔记本的分类修复工作，尽快将其转化为数字档案。”

库特鲁格表示，转移到数字环境中的信息将更容易访问，相关文件也不需要重复使用，“在电子政务应用范围内，他们的图像将被发送到有关地方。因此，我们的专家将只在电脑上进行交易，分类账将免于磨损。” 使用的短语。

分部经理 Emin Kutluğ 说：“土耳其人口档案馆是土耳其的国家记忆。我们正在努力保存这种记忆并将其传递给子孙后代。” 说。

修复者 Gülsüm Özkan 说，这些文件是在分类部分分类后交给他们的，并说：

“在修复工作中，我们首先查看文件的一般情况并开始清洁工作。如果有卷曲或破损的文档，我们将继续第一个恢复阶段。在用适合纸张的刷子和橡皮擦执行清洁阶段后，我们使用适合纸张的特殊粘合剂和化学品进行加固工作。”

修复者 Gülsüm Özkan 表示，他们还在处理因在修复部门变形而变得无法读取的文件，并继续如下：

“我们使用特殊的化学溶液来加强难以阅读的文件，我们提供页面的打开和更正。然后，我们对缺失和撕裂的部分进行特殊处理，例如用无酸纸进行整理和粘合。”

Restorator Gülsüm Özkan 表示，修复工作完成后，文件会被发送到数字档案部分，“数字档案中扫描的文件随后会被发送到装订部分进行装订。装订在那里的文件放在特殊盒子里的档案部分，供以后存档。” 他说。

修复者 Gülsüm Özkan 指出，修复过程确保了文件的保存和修复，并说：“在数字档案部分，可以无限期地访问传输到数字环境的文件。我们有专门的档案室，用于存放文件的原件。由于这些区域的文件在特殊条件下保存，它们的可持续性至少可以保证 100-150 年。” 说。