为地震灾民动员起来的传统 Beypazarı Bürgüsu 讲习班

为地震灾民动员起来的传统 Beypazari Twirl 工作坊
为地震灾民动员起来的传统 Beypazarı Bürgüsu 讲习班

Beypazarı Bürgüsü 工作室在 Keçiören Aktepe 邻里大厦设立,属于 Her Dem 协会在 Keçiören 市政府、安卡拉商会 (ATO) 和安卡拉成熟研究所为地震灾民动员起来。

由于地震,女教官和女学员自愿参与的车间里的当地织布活动暂停了一段时间。位于附近豪宅的缝纫车间继续生产被子、毯子和羽绒被套。这里生产的产品被送到地震灾区。来到安卡拉的受地震影响的妇女将在未来一段时间内从该课程中受益,她们将能够参与生产并用她们生产的产品为家庭经济做出贡献。

Keçiören 市长 Turgut Altınok 与 ATO 主席 Gürsel Baran 一起参观了 Beypazarı Bürgüsü 车间,他说:“我们在 Beypazarı Bürgüsü 妇女就业项目范围内,从传统到未来,将我们的妇女与手工织布机聚集在一起。我们将传统价值观带到未来。我们的项目已经持续了大约一年,我们对 4 个小组的 86 名女性进行了培训,学习一门即将被遗忘的艺术。我们为8名妇女提供了就业机会,并为她们颁发了当地的布织大师培训师证书。现在我们这个工作坊就是为地震灾区的兄弟姐妹动员起来的。我们要感谢 ATO 主席及其管理层、她民主党协会和安卡拉成熟研究所的支持。”说。

她的民主党协会主席 Zahide Funda Öztürk 解释了研讨会上开展的工作如下:

“我们有支持我们的 Beypazarı Bürgüsü 工作室并与我们合作的合作伙伴。这些机构是 Keçiören 市政府、ATO、安卡拉成熟研究所。我们共同努力为妇女提供就业机会。我们想要复兴一种几乎被遗忘的艺术。然而,我们也想为经济做出贡献。在这里,我们为学员提供为期三个月的培训。三个月后,我们继续与新学员一起学习课程。目前,开发署正在这里开展一个项目。勃艮第仅存一位80岁高龄的大师,但除此之外再无其他大师。我们的 8 位接受过教练培训的高级培训师为贝帕扎勒的经济做出了贡献。我们有一台四足织机。我们编织棉花和丝绸。我们还做当地的布料编织。这实际上是贝帕扎里新娘嫁妆箱中的一种头纱。我们希望与受地震影响的妇女分享这种布尔古艺术,确保她们康复并在经济上为她们做出贡献。他们将有机会在 Keçiören 市的 Keçikoop 销售办公室和 Aktepe Mahalle 大厦销售他们生产的产品。我们想在新学期开始这样的课程。我们这里还有一个设计车间和缝纫车间。自地震发生以来,在这个缝纫车间,我们已经缝制并发送了大约 4 条毯子。后来跟ATO联合建了一个集装箱城,我们做了它的铺垫。枕头、被子和床单都是由我们的女性志愿者制作的。我们把这个地方变成了一个帮助地震灾民的工作室。 “我们已经准备并将发送大约500套睡具。”

车间讲师之一尼哈尔·伊尔迪兹 (Nihal Yıldız) 表示,他们暂时停止了织布工作,他说:“我们停止了车间。目前,我们正在为受地震影响的兄弟姐妹做援助工作。我们缝制床单、准备睡具、缝制毯子并收集衣物捐赠。我们正在努力以这种方式做到最好。我们在这里买了散装布料。 “我们剪裁、缝纫、包缝、缝按扣,然后打包并发送给地震地区,我们将继续这样做。”他说。

讲习班对妇女的贡献

Beypazarı Bürgüsü 工作室是在 Beypazarı Bürgüsü 妇女就业项目(从传统到未来)范围内设立的,位于 Keçiören 市 Aktepe 邻里大厦,已运营约一年。在这里举办的编织培训中,共有3名妇女接受了几乎被遗忘的编织艺术的培训,分4组进行了为期86个月的培训。培训期间不向学员收取任何费用或材料。他们生产的产品在 Keçiören 市 Aktepe Neighborhood Mansion 和 Keçikoop 出售。感谢本次研讨会的 kus,居住在 Keçiören 的 8 名妇女获得了当地的布艺高级培训师证书。许多妇女还获得了工作机会。其中一名女性开始在安卡拉成熟学院担任高级培训师。