在伊兹密尔市政府提起诉讼的贝尔加马国家花园项目中，尽管经过了司法程序，体育场周围的商店仍被拆除。贝尔加马商人尽管暂缓执行判决，但仍被断电，面临盗窃事件，并在破坏的威胁下挣扎，他们评价所发生的事情是残酷的。

伊兹密尔市市长 Tunç Soyer”，“一方面，他们试图开辟绿地进行发展，另一方面，长年在同一个地方吃饭的商人被赶出去。我们坚决支持贝尔加马的商人。停止强拆！ “任何固执和压迫的城市都无法增加价值，”他说。

尽管环境和城市化部启动的建设公共花园项目已进入司法程序，占地51 569平方米，其中包括贝尔加马的旧体育场区域，但体育场周围的商店被拆除已开始。伊兹密尔市政府、土耳其工程师和建筑师协会 (TMMOB) 以及 14 Eylül 体育场周围的商人反对环境和城市化部批准的该项目。反对案件的理由；虽然计划中显示为运动区的体育场被拆除，但未在其位置分配同等面积，分区计划中的休闲区被完全拆除，公园和停车场被改造成商业区这些变化违反了第3194号分区法和相关规定，在这些地区拥有财产的权利人不被允许向公众开放，被列为失去信任。

伊兹密尔市市长于2021年XNUMX月拜访贝尔加马商人提供支持 Tunç Soyer贝尔加马市政府不顾司法程序，因检测到“危险建筑”而向体育场周围的103家商店发出了拆除令，呼吁其停止拆除。部长 Tunç Soyer他强调，他们并不是反对建设绿地，不管绿地的名称如何，而是反对以“国家园林”名义开绿地以营利，并伤害商人。索耶市长表示：“这种对待在经济危机中艰难生存的商人的态度，就好像疫情进程还不够，这是不可接受的。佩加蒙商人为了维护对司法的信心而进行抵抗，他们在被拆毁的商店旁边，在堆满瓦砾的门前，在停电的情况下，在阴暗处用钢瓶取暖。工作机器。没有人有权这样做。任何固执和压迫的城市都无法增加价值。司法程序仍在继续。作为伊兹密尔市政府，我们支持商人。这个错误应该立即纠正，项目应该修改为远离基于租金的法规，并且不应发生受害情况。他说：“我们不是反对公共花园，而是反对开放绿地和公共使用区域，通过在花园后面避难来进行开发。”

“公园区正在转变为商业区”

密切关注贝尔加马进程的伊兹密尔市政府和贝尔加马市议会成员阿里·博尔表示：“伊兹密尔市政府提起的诉讼与国家花园无关，但对将目前用作花园的地方改建有异议。”国家花园中的一个公园计划改建成商业区。然而，贝尔加马市长在他的声明中给人一种感觉，好像伊兹密尔市政府试图阻止贝尔加马国家花园项目。事实并非如此。对商人存在残酷行为。伊兹密尔市政府的反对意见与公共花园无关，而是与其他违反分区法的做法有关。我们还惊恐地注视着这里所做的政治认知努力。 AK党团副主席也参与了最新的争论，并在政治上将贝尔加马市政府的无能归咎于伊兹密尔市政府。如果他们听取了这里商人的声音，可以修改项目，这个过程可以通过简单的修改来解决。他说：“不管我们怎么说，他们仍然顽固地继续工作，甚至没有听取法律决定。”

“拆除是在发现日前进行的”

体育场商人之一易卜拉欣·图兰 (Ibrahim Turan) 提供了有关该地区正在发生的流程的信息，并表示：“这里的流程实际上是从 2019 年地方选举开始的。选举期间，现任市长表示将修建一个广场，并设有可停放500辆车的停车场。他与商人会面，并表示自己是商人的孩子，不会让商人受害。但在这个过程中，这个地方从一个广场变成了一个公共花园。公共花园内不设商业区。然后法律程序开始了。尽管市长向我们做出了承诺，但还是发出了在 60 天内搬空商店的通知。在此过程中，我们有30天的异议期。在这个过程中，我们拜访了所有正义与发展党省主席、副主席哈姆扎达以及地区主席，但都没有找到解决办法。于是我们就上法庭了。我们向伊兹密尔第一、第二、第三、第四、第五和第六行政法院提起诉讼。我们收到了第二和第五行政法院的暂缓执行和最终证据开示决定。发现日期为 1 年 2 月 3 日。但市政府没有等待发现和法庭程序就开始拆除，”他说。

“商店被毁，而摊位还矗立着”

图兰说，拆除工作是由商人开始的，当时该地区还有一些地方闲置等待拆除，“15天前，我们的商人朋友的电源被切断了。商人的抵抗被打破了。在寒冷的天气里，他尝试用店里的管式炉和发电机取暖。我们认为所做的事情是完全非法的。我们现在正在正式经历压迫。贝尔加马体育场的看台和室内体育馆依然存在。他们没有先拆除这些，而是开始拆除商店。 “我们认为贝尔加马人对贝尔加马店主的所作所为是不对的，”他说。

贝尔加马商人叛乱

Timuçin Cengiz 是一名商人，他旁边的店铺被拆了，瓦砾就来到了他家门口，他说：“我从事这份工作已经 30 年了。所发生的一切都是显而易见的。我在这里经历了我一生中从未经历过的事情。不幸的是，贝尔加马市政府并没有兑现承诺。拆迁已经开始，我们悲伤地看着。这是我们工作的一个很大的障碍。这是企图用武力将其拆除。反对人权。所做的承诺都没有兑现。 “他们在强迫我们，但我们将继续抵抗到底，”他说。

Özgür Kayısı 说，他已经做了 35 年商人，这是他第一次停电，“世界上有战争，有经济危机，我们这里停电了。这个地方已经35年没有断电了。出于怨恨，就这样被剪掉了。我们不能卖。我在这家店门口叫救护车至少10次了，老人摔倒了，我们把他们扶起来。这里的商人和人民是一体的。我们没有说不应该这样做。在这个时候，以这样的方式如此固执地这么做，实在是荒唐可笑。这个项目本来可以得到不同的评估。这对贝尔加马来说可能是一个优势。但这对贝尔加马来说是一个缺点。有失业危机，有经济危机。 “当他们都在一起的时候做这项工作是不对的，”他说。

“我们直到最后都相信，但我们感到惊讶”

坚果销售商 Yüksel Simit 说：“我从 1995 年开始就是一名商人。我们是这座城市的孩子，我们在这里长大。这么大的面积，他们就不能给我们分配2平米的空间吗？为什么他们要让贝尔加马商人遭受这种折磨？对贝尔加马商人的敌意是什么？我们惊奇地看着。如果他们这样做了，我们就会参加招标并正确购买商店。我们本来不必支付这样的钱。店里没有电，我们每天燃烧 500 TL 燃料并运行发电机。现在舆论已经形成。甚至我们的顾客也会说“这样的折磨可能吗？” 在此之前，市政府聚集了我们并做出了承诺。据说商人不会以任何方式受到伤害。市长是我的顾客，他来过我店很多次了。他说：“不要想任何受害的事情。” 我们相信直到最后；我们很惊讶。一方面，他们正在拆除商店。找到这家店的人就找到了。他负债累累并申请了贷款。他们中的许多人将货物转移到仓库，他们的商业生命结束了。有些人处境非常困难。我们自己的人民，我们选择的人民，不会对我们这样做。通奇总统来了，并提出了很好的建议。他说：“这就是山顶吗？” 但他们做了类似的事情，他们从后面绕过去。 “感谢上帝，我们的供水没有被切断，因为它与大都会市政当局相连，”他说。

“我们晚上在店里看守，防止小偷。”

商人塞夫吉·恰克尔 (Sevgi Çakır) 表示，由于商店周围遭到破坏以及冷却装置发动机暴露，盗窃事件有所增加，“商人的处境很困难。我们刚刚走出疫情。人们的购买力已经下降了。停电了，我们正在尝试使用发电机来应对。目前尚不清楚在这种情况下我们能坚持多久。尽管有司法程序，我们疏散商店的朋友的商店还是被拆除了。鼓励拆除。我们的电源被切断了，这已经意味着我们要出去了。 “实际上，我们来到这里是因为没有兑现承诺，”他说。

食品商人 Ersan Ağır 说：“我们正在尝试使用发电机进行管理。由于我们的业务是食品行业，所以我们就这样挣扎。在我们正在努力应对的困难经济条件下，我们也在应对这样的过程。好像这些还不够，现在我们开始与盗贼作斗争了。这几天我晚上都睡在店里。由于后部被毁，他们偷走了柜子的电机。我们无法让总统听到我们的声音。我们很困惑，不知道该做什么，被困在中间。 “我们对创新持开放态度，我们并不反对创新，但事情不应该以这种方式发生，”他说。

“我们希望相信这个国家的法律”

与他的 14 名人员一起战斗的 Mehmet Çakmak 说：“作为所有商人，我们向司法部门提出上诉。我们有 4 个暂缓执行的决定。我们有14个人在这里工作，我们的处境非常困难。他们确实侵占了这些地方。我使用 3 台发电机。自从他们断电那天起，我已经损失了至少 30 - 40 万里拉。我们每天燃烧一千里拉的柴油。这样我们的客户就不会迷路。我们希望相信这个国家的法律。 “坦率地说，我们不知道未来会发生什么，”他说。

索耶总统致贝尔加马商人的支持信息